DF Tips: 8. Burrowを使う

--------------------------------

DF Tips: 8. Burrowを使う

--------------------------------

1.Burrowとは何か

Burrowはプレイヤーが任意に設定できる空間区切りを表す。
そして任意のドワーフをそこに封じることが出来る。

Burrowに封じられたドワーフはその内部の設備のみを使うようになる。
ただし兵役中は制約を受けない。食事のために出ていくこともある。

Q.何の役に立つの？
A.敵襲時にドワーフを要塞に避難させたり、特定の場所にドワーフを呼んだり出来ます。
　また軍事メニューでは特定のBurrow(つまり領域)を警備させる命令が出せます。

----------------

2.Burrowの作成

試しに新しいBurrowを作ってみる。

(1) [w]Define Burrows でBurrow設定を開く

右側に既存のBurrowの一覧が出てくる。

操作一覧
[a]：新しいBurrowの追加
[d]：選択中のBurrowの削除
[Enter]：選択中のBurrowの編集

[+][-][*][／]：一覧内の移動
[c]：選択中のBurrowに封じるドワーフを設定
[z]：Burrowの中心にカメラを移動
[ESC]：戻る

(2)Burrowを追加

[a]Add New Burrowでいきなり新しいBurrowが作られる。

次はこれの名前と領域を決める。

(3)設定に入る

[+][-]で新しいBurrowを選んでから[Enter]
(作成直後は新しいBurrowにフォーカスしているかも)

ここではBurrowの３つの要素を設定出来る。
a.名前
b.シンボルと色
c.領域
次はこれを順番に設定していく。

(4)名前を決める

[n]Name Burrow で名前入力。今回は「EVAC」にした。

名前を入れたら[Enter]Doneで戻る

(5)シンボルの決定

ここは正直ややこしいので飛ばしてもいい。
ポイントはセレクタが「記号」「文字色」「背景色」の3つに別れていて、
それぞれを選ぶ仕組みになっていること。

例として赤文字のゼロにした。
[c]：セレクタ間の移動
[+][-][*][／]：セレクタ内の移動

(6)領域を決める

[r]でペン・消しゴムモードを切り替えられる。
キーボードかマウスドラッグで領域を描くとシンボルが点灯する。

(7)Burrowの完成

[ESC]で戻る。これでBurrowの完成となる。

次はBurrowにドワーフを割り当ててみよう。
これは簡単なので安心して欲しい。

----------------

3.Burrowにドワーフを割り当てる

(1)Burrow一覧から割当表を開く

[+][-][*][／]で任意のBurrowを選択して[c]Add Citizenで名簿を出す。

(2)割り当てるドワーフを選ぶ

また[+][-][*][／]で選んで、[Enter]で設定する。
割り当てられたドワーフは名前が緑になる。

これで割り当ては終わり。このドワーフはBurrow内で過ごすようになる。
Burrowの基本はここまで。

なおBurrowを利用すると緊急時にドワーフを要塞内に引き戻す事ができる。
この先では、ちょっとややこしい話になるが、その方法について書いてある。

----------------

4.BurrowとAlertを利用した緊急避難

ミリタリーの設定で、Alertと非戦闘員が避難するBurrowとを繋ぐことができる。

(1)Alertの作成

[m]Military -> [a]Alerts でアラートメニューへ

[c]で新アラートを作り、[N]で適当な名前をつける
今回はEVACにした。

(2)Alertの設定

EVACからテンキーで右端のBURROWS列に移動し、
"EVAC"を選択して[ENTER]。右に緑の"A"がつく。

これで「AlertがEVACの時、非戦闘員はBurrow"EVAC"に移動」という繋がりが出来る。
次は実際のAlertの使い方について。

(3)Alertの利用

これは簡単。左端のALERTS列から選んで[ENTER]を押すだけ。
EVACを選んで[ENTER]を押すと、右に"CIV"マークが移る。
このマークが「いま非戦闘員はこのAlert」ということを表している。

画面には他にも色々書かれているが、他は気にしなくていい。
非戦闘員に関しては右端と左端の列だけでOK。

これで、Alert"EVAC"の設定によって、
非戦闘員は全員Burrow"EVAC"へと移動する。

Burrowの領域を要塞内のシェルターにしておけば、
緊急時にAlert一発でドワーフを避難させられるのでたいへん便利。
逆にうっかり平常時にやってしまわないように注意。

----------------

おわり

Hammertime

----------------------------------------------------------------

Hammertime

原文：https://poobar.wordpress.com/2008/01/23/hammertime/
筆者：名称不明

----------------------------------------------------------------

貴族の作成命令に従わなかったドワーフにふさわしい処置とは何だろう？
数日の投獄だろうか？あるいは数度の笞打ちだろうか？

先に言っておくと、その貴族はクリアガラスの細工を要求していた。
そしてそのマップにはどこにも砂がなかった。
砂なし＝ガラスなし。つまりこれは不可能な命令である。
保安官はこれを考慮に入れるべきだと思うだろう？

ハンマラー(訳注:処罰の執行官)は、
責任はガラスを作る技能を持っている唯一のドワーフ(移民だ)にあるとして、
罰として彼の足を”潰す”ことにした。
”折る”ではない。”潰す”だ。彼は二度と歩けないだろう。
ついでに自慰も出来ない。両手首も折られたので。

ハンマラーは今こう考えている。
「彼はドワーフの正義を執行するために生きている。」
「彼は最近、最高の気分だ。」
「彼は最近、ハンマーで誰かをぶっ叩いた。」

（追記）
ハンマーでぶっ叩かれた”サンドバッグ”は気絶して牢の床に倒れていた。
その後、他のドワーフが友人の死のショックで癇癪を起こし、
同じ部隊にいたクロスボウ兵をぶん殴った罪で牢に入ってきた。
このドワーフは牢に繋がれたストレスでまた癇癪を起こし、
まだ気絶したままのサンドバッグの顔をぶん殴った。
それを見た兵士が彼を取り押さえ、乱闘の罪で両者をまた叩いた。

----------------

Hammertime　完

War.

----------------------------------------------------------------

War.

原文：https://poobar.wordpress.com/2007/07/09/war/
筆者：名称不明

----------------------------------------------------------------

人口２００人を越え、要塞は好調そのものだった。
多くのエリートを含め２０人のクロスボウ兵と沢山の剣兵からなる軍隊を持ち、
工業生産も非常に盛んで、ドワーフたちは繁栄を謳歌していた。

そして題名の示す通り、戦いの時が始まった。

最初の戦いは私から引き起こしたものだった。
深淵のデーモン達(１０体以上の強力な怪物)との戦いに備え、多くの通路と跳ね橋を作り、
さらに要塞化した射撃部屋をマグマ流の横に建設した。
クロスボウ部隊を配置した後、市民をChasmの向こうに避難させ、跳ね橋を上げて区画を封鎖した。
そして１人の鉱夫を深淵への(カミカゼ)掘削へ送り出した。

その後の戦いで鉱夫が１人、火球を食らったクロスボウ兵が３人、
橋から押し出されマグマに転落した剣兵が１人犠牲になった。
デーモンとの戦いにしては悪くない損害率だった。

----------------

密閉されていた区画が開放され、転がる手足や血の掃除にドワーフ達が散らばっていった、
その５分後、要塞の外にブロンズコロッサスが現れた。
それに対し私は部隊をひとつ向かわせた。
ブロンズコロッサスを相手にするのは初めてで、よく分かっていなかったのだ。

体の部品が盛大に吹き散らされた部隊員が半数に達した時、
手足を飛ばされつつも生き残っていた兵士が要塞へ逃げ出した。
死の青銅巨人を引き連れて。

頭の回る兵士たちは既に要塞の外に飛び出し、他の市民を避難させていた。
最終スコアはドワーフ軍１キル、ブロンズコロッサス１２キル。
（とにかくタフで、戦闘は５分近く続いた）

クロスボウ兵の生き残りは６人、そのうち３人は手足を失って戦えなくなった。
残る３人はエリートクロスボウ兵で、激しい戦いによって相当に鍛えられていた。
その中のひとり、３人の仲間を失った兵士のプロフィールには
”彼は悲劇に慣れつつある”と書かれていた。これこそ最も悲しいことかもしれない。

私は軍隊の損害補充として農夫を10人ほど徴用し、訓練を始めた。
元の力を取り戻すには長い時間がかかるだろうと思いつつ。

----------------

その２分後。埋葬も済まない内にゴブリンの軍団が現れた。
ゴブリンが３部隊、トロルの群れが３つ。やむをえず要塞に撤退することにした。
進軍してくる敵に投石機がマシンガンのように撃ちまくる。
攻城兵器オペレーターの訓練にかかる長い長い時間が報いられたのだ。
石の雨がゴブリンの部隊をひとつ潰したものの、最後にはゲートを破られてしまった。

列をなして設置された罠が侵入した敵を潰していく。
まずケージトラップが10体を捕らえ、更にウェポントラップが敵を切り刻む。
それでも抜けた先の内堀では、大量の新入りクロスボウ兵が兵舎からボルトを浴びせかける。

残った20体かそこらが逃げ始めたとき、
私はゲートを開いき、兵士と闘犬を追撃に向かわせた。
マーシャルトランスに突入した兵士達によって敵は完全に抹殺された。

最終的な損害は負傷で走れなかった兵士が２人、漁師２人、木こり２人、
下級貴族が数人、外で捕まったハンター１人、そして追撃に当たった兵士が２人だった。
敵はエルフの貿易交渉の代表を殺していった。これは後の災害の種になるかもしれない。

----------------

大掃除が始まった。
住民総出となり、死体の山を棺桶とゴミ捨て場に運んでいく。
石工が徹夜で棺桶を作っている。
放棄されていた畑では、農夫が越冬に必要な食料を必死で収穫している。
兵士たちが忙しなく要塞を走り回り、癇癪を起こしたドワーフを取り押さえている。
その中には家族と友人の全てを失った者もいる。
作られる彫刻の全てが死の場面をかたどっている。
ドワーフを殺すゴブリン、ドワーフを殺すドワーフ、傷ついて泣き叫ぶドワーフを嘲るトロル。

最高齢かつ最強のエリートクロスボウ兵は、
いまでは倒した怪物にちなんで”Colosso”と呼ばれている。
私は彼のステータスを調べてみた。
”もはや彼は何にも心を動かされない”
あまりにも多くの惨劇を見てしまったのかもしれない。

この要塞は立ち直れるだろうか？
それは時間だけが知っていることだろう。

----------------

War.　完